31 de mar de 2012

AN EINEN SONTAG IM AUGUST


An Einen Sontag in August que significa, Um Domingo em Agosto fica no na moderna e eclética Kastianienalle em Prenzlauerberg. É um café super interessante e original, frequentado por gente jovem, bonita e simpática, e com certeza é um excelente lugar para se passar horas conversando com amigos ou mesmo sozinho navegando na Internet (o café oferece WLan/WiFi grátis).
 O café tem uma decoração muito interessante. Seguindo a tendência atual berlininese, combina móveis antigos com idéias moderna, ou seja, além de ter mesas comuns e sofás antigos, ele tem bancos que parecem degraus de uma arquibancada onde as pessoas se sentam e se encostam nas paredes. Eu particulamente preferi os degraus. Cool!

 E o café tem uma área para fumantes separada por uma paredede vidro (veja no fundo da foto). Muito legal. Todo mundo se vê, mas ninguém se sente incomodado.

 Eles aceitam doações de livros e vc encontra uma boa variedade espalhados pelas estantes e degraus. Basta pegar o que você mais gostar para ler.

Eles servem chás com ervas frescas, como esse de hortelã que você pode adoçar com mel, além de uma grande variedade de cafés, chás e drinks ( bebidas alcólicas).
Também oferecem um ótimo café-da manhã e os preços são bem acessíveis.

Um excelente para quem quiser curtir um lugar que tem a cara da Berlim moderna.

Horário:
seg-qua, dom 09h00-03h00
qui-sáb 09h00-05h00
Estação: U2 Eberswalder Straße


28 de mar de 2012

VAPIANO

 https://sites.google.com/site/cassiafreire/
O Valpiano é um restaurante super moderno para quem quer comer rápido mas sem perder a elegância.
Valpiano é uma grande cadeia internacional de restaurantes. Apesar de ainda não terem uma filial no Brasil, eles já se encontram em mais de 30 países. E estão fazendo um enorme sucesso pela qualidade e serviço impecáveis. Aqui em Berlim são 3 filiais (Mittestr., Potsdamerplatz e Augsburgerstr.)
O lema da casa é “qui va piano, va sano e va lontano”. Devagar se chega longe.
Eles servem saladas, massas e pizzas de excelente qualidade, tudo caseiro e delicioso.
Você pode pedir a massa com o acompanhamento que quiser e também pode escolher como quer a sua salada. Eles fazem seu prato na hora, na sua frente, com os ingredientes que você escolher.
Os restaurantes são self-service. Você passeia pelos balcões, faz o seu pedido e se o preparo for demorado você recebe um aparelho que acende a luz avisando quando seu pedido estiver pronto. Basta você voltar oa balcão e pegá-lo.


É tudo muito bonito, charmoso e bem bolado. Em cada mesa você encontra vasinhos com ervas aromáticos e você pode colher o tempero que quiser. Muito legal!
As sobremesas também são deliciosas.
E na hora de pagar mais uma surpresinha: as gummy bears! Você não vai resistir!

19 de mar de 2012

SUPPE & SALAT



Você está em Prenzlauer Berg, pertinho da estação U2 Eberswalder Straße, bateu uma fominha mas não quer perder muito tempo almoçando?
Dê uma paradinha no Suppe & Salad. Eles tem saladas e sopinhas deliciosas servidas com todo capricho. O restaurante mudou da Danzigerstr para a Eberswaldersrt. Não é mais tão pequeno, mas continua amigável. E é ótimo para quem quer comer algo bem rapidinho, baratinho mas com capricho e qualidade. Eu adoro! De vez em quando dou uma paradinha lá!


Estação mais próxima: Eberswalderstr.

18 de mar de 2012

STÄNDIG VERTRETUNG (StäV)

http://www.staev.de/#gb



Ständig Vertretung, ou simplesmente StäV, é muito mais do que um bar e restaurante, é um pouco da história política de Berlim.
Ständig Vertretung significa  "Missão Permanente". Durante a guerra fria, as Alemanhas Oriental e Ocidental  não podiam ter embaixadas regulares em Bonn e Berlim porque eram na verdade o mesmo país. Então a Alemanha Oriental tinha uma representação ou "Missão Permanente" em Bonn, que era a capital da Alemanha Ocidental e a Alemanha Ociental tinha uma representação ou "Missão Permanente" em Berlim, que era a capital da Alemanha Oriental  . Quando o muro caiu e houve a unificação das Alemanhas houve uma luta amarga para ver qual das duas cidades seria a nova capital da Alemanha. Berlim venceu.
Assista o vídeo contando a história: http://www.staev.de/video.html.


No restaurante existem  murais com fotos de visitantes proeminentes do mundo da política, sociedade, cultura e finanças e também documentos sobre eventos individuais. Essas seções são revistas e ampliadas continuamente.
Bockwürste
Aqui você encontra encontra toda a tradição do Reno: cerveja Kölsch, maionese de batatas, salsichas e pratos típicos da culinária alemã. Muita fartura, muita alegria e muita energia. O restaurante está sempre cheio e as pessoas falam mais alto do que em outros restaurantes em Berlim.
E em fevereiro eles comemoram o Carnaval com uma grande festa, como em Colônia, com muita animação!

Imperdível!!!
Stäv fica em Berlin-Mitte.
S+U Friedrichstr. Bhf

15 de mar de 2012

ROGACKI


Rogacki é um lugar incrível!
Fica em Wilmersdorf;  foi inaugurado em 1928 e é uma interessante combinação de mercado com restaurante.
A família Rogacki de origem alemã-polaca, comprou um estábulo e o transformou em um mercado.
Hoje em dia é um grande negócio e você encontra absolutamente todos os ingredientes da cozinha alemã. Eles chegam a vender 2 toneladas de batatas por semana! E lá você encontra 150 tipos de queijo e 200 tipos de carne diferentes!!!
 
No setor de frutos-do mar.

Se você preferir pode saborear as suas delícias lá mesmo.
Eles servem cerca de 1500 pessoas por dia, apesar de só terem algumas poucas mesas do lado de fora e nas estações mais quentes do ano.  A tradição é comer em pé mesmo. Você escolhe o tipo de comida que prefere e se dirige ao balcão mais próximo. A comida é preparada na hora, sob os seus olhos. Tudo fresco e super gostoso! E você ainda pode saborear um delicioso vinho.


Não existem cadeiras dentro do mercado/restaurante.
Sempre bem concorrido.
Camarão cozido no vapor e peixe defumado, para o varejo.
Meu prato no setor de frios. Hummm!





 





Mas se preferirem podem também comprar e levar para casa. Tudo fresco. Tem até tonéis com peixes vivo dentro!












O Rogacki é um lugar incrível!
Imperdível!!!

9 de mar de 2012

NOVEMBER



November é um retaurante com a cara de Prenzlauer Berg. Minimalista, tem tudo o que precisa e nada mais. Mesas e cadeiras de madeira, uma velinha em cima de cada mesa e nada mais.
No inverno os frequentadores costumam falar baixo e no verão, se sentam na parte externa.
A comida é alemã, do tipo mais leve. No almoço eles servem saladas e sopinhas deliciosas. Nos finais de semana o carro chefe é o café da manhã.
O serviço é um tanto distanciado e paga-se um pouco mais caro.
Eu diria que Novembro é um ótimo lugar para se comer uma boa e leve comida, sem ser oportunado, mas para mim, não é uma extensão da minha casa onde gostaria de passar muito tempo.

PIZZA PANE

Pizza Pane mit originalem Holz-Steinofen. Für mich zu den Besten in Berlin!


Quem quiser comer uma deliciosa pizza feita no forno à lenha e com precinho camarada não pode deixar de vir à Pizza Pane.
O restaurante é pequeno, mas decorado com bom gosto. A parede principal é revestidas com tijolos que ficam aparente e deixam o ambiente mais rústico e acolhedor. O piso é de madeira e os móveis também. Eu sou fã desse tipo de decoração.
Outro ponto forte é que você pode ver o pizzaiolo preparando as pizzas, o que não é tão comum aqui em Berlim e que dá ao restaurante um ar bem italiano.
Os funcionários também são um ponto de destaque. Sempre muito simpáticos e gentis.
E o preço, como disse antes, é bem acessível. As pizzas custam entre €5 e €8,50. Todas deliciosas!
Mas é só pizza! Eles não servem massas.



Pizza Pane fica em Prenzlauer Berg.
Estação: U2 Eberswalder Str.

8 de mar de 2012

CAFÉ BOMBOCADO (BR)


Tenho um carinho especial pelo Café Bombocado. Foi lá que resolvi oferecer um brunch para os meus amigos após o meu casamento civil. Bombocado tem um jeitinho brasileiro que me agrada. Sua decoração é discreta mas ao mesmo tempo com as cores e motivos brasilerios. Tudo com muita classe e na medida certa. É formado de uma salão decorado com poltronas confortáveis e meia luz, que faz do café um lugar muito agradável e aconchegante. Sempre tem uma música brasileira bem suave tocando no fundo e brasileiros batendo um papo. A dina do restaurante, Mônica, sempre nos recebe de forma carinhosa e amigável. Lá se pode beber um delicioso café e comer o melhor pão de queijo de Berlim!!! Você também pode saborear delícias brasileiras como bolos de fubá ou cenoura e empadão de frango ou camarão. Tudo preparado pela própria Mônica.E também pode tomar sucos de frutas brasileiras e a deliciosa caipirinha.  Mônica também promove vários eventos, como apresentações teatrais para crianças e rodas de choro e samba para adultos. A diversão é garantida. Bombocado é o meu restaurante brasileiro predileto em Berlim.


O Café Bombocado fica em Kreuzkölln (entre Kreuzberg e Neukölln)
Estação: U8 Schönleinstrasse

WOHNZIMMER

 
Wohnzimmer, que em português quer dizer sala de estar,  é um dos meus cafés favoritos em Prenzlauer Berg. Ele está localizado  na Helmholtzplatz (Helmi) http://de.wikipedia.org/wiki/Helmholtzplatz. Essa praça ficou famosa nos anos 90m por ter sido ponto de encontro de punks e viciados em drogas. Três ruas em torno da rua formavam o quarteirão LSD (Lychener road, Schliemannstrasse and Dunckerstrasse) e haviam vários pontos de venda de droga no local. Mas hoje em dia é tudo muito diferente. A praça é frequentada por moradores, namorados e famílias com crianças. Há um playground no meio da praça e vários bares e cafés em torno dela. Wohnzimmer é um café muito aconchegante, ornamentado com sofás e divãs, pequenas  mesinhas e  flôres. O salão é amplo, as paredes ainda são originais da época de Berlin Oriental: rústicas e gastas e a louça ainda é da DDR. Esse Café é um excelente local para encontrar amigos, fazer tandem ou mesmo para trabalhar sozinho no computador. Lá você se sente à vontade, pois é self-service. O cliente vai ao balcão e retira o seu pedido. O restaurante tem área para fumantes e não-fumantes e  eles servem uma grande variedade de cafés, chás, bolos, com um bom preço. 

 
Ontem estive mais uma vez  no Wohnzimmer e tive uma  boa surpresa. Provei a caipirinha deles e adorei! Acho que algum brasileiro passou por aqui e ensinou ao barman como se prepara uma boa caipirinha. Foi a melhor que bebi até agora em Berlim. Melhor até do que muitas caipirinhas que a gente bebe no Brasil. 

Bem, esse é mais um motivo para vocês conhecerem esse café-bar!

Estação: U2 Eberswalder Str.



CAFÉ MORI (BR)

 



Um pequeno salão, ambiente claro, quadros negros espalhados pelas paredes com os pratos do dia escritos em giz colorido.
Café Mori é um café brasileiro onde o dono, o simpático Alex nos recebe com um sorrisão nos lábios e sempre com um bom papo informal.
A comida é excelente! Além das sopinhas e do delicioso chili con carne, eles servem uma feijoada maravilhosa que segundo Alex é feita todos os dias. Uma porção apropriada para Berlim.
Música ambiente apropriada faz do bar um lugar acolhedor e atraente para quem gosta de usar o computador fora de casa.
No momento vejo um japonês sentado num canto discreto com seu laptop saboreando um café carioca, que ele depois de um minucioso interrogatório, resolveu provar. Tem também um moreno alto, com traços turcos, usando o computador com fones no ouvido, rindo e catarolando.
Me sinto bem aqui. Me sinto em casa! O Alex soube combinar aspectos brasileiros e alemães muito bem em seu Café. Um ambiente que certamente agrada a maioria!


Provei e... aprovei!!!


 Kreuzberg - Estação: U1 Görlitzer Bhf